Opera Ambroise Thomase Hamleta zazní poprvé na Nové scéně v sobotu 20. ledna v režii Martina Otavy a hudebním nastudování Norberta Baxy.
Světovou premiéru měla tato inscenace 9. března 1868 v Paříži, po svém vzniku se stala úspěšnou operou, ve 20. letech minulého století ovšem zmizela z operních scén a začala se vracet až v 90. letech. Diváci mohli vidět v Plzni od autora Hamleta jinou hru, a to Mignon.
Martin Otava zvolil pro svoji hru scénografa Pavla Kodedu a kostýmního výtvarníka Aleše Valáška. „Pavel Kodeda zavěsil na scénu sestavu nerezových ploch, které evokují žiletky a odrážejí herce a světla v různých úhlech. Kostýmy Aleše Valáška si pohrávají se symbolickými změnami barevnosti od černé po chladnou stříbrnou,“ vysvětlil režisér a dále uvedl: „Hamlet je pro mě jako pro režiséra výzvou z toho důvodu, že chci zachytit jemnost a kultivovanost francouzské opery, ale zároveň i zrnitost a drsnost Shakespearovy předlohy. Naše inscenace zachovává původní Shakespearovo zakončení hry, kdy Hamlet umírá na rozdíl od verze libreta, kde nezemře a stane se králem. Důležitým tématem jsou pro mě také vztahy, zejména rodičovská láska, tedy ambivalentní vztah mezi Hamletem a jeho matkou Gertrudou a otcovská láska Polonia k Ofélii.“
Jednou z předností inscenace bude i mimořádně atraktivní mezinárodní obsazení. Titulní roli ztvární Rakušan Thomas Weinhappel v alternaci s Romanem Hozou, oba Hamleta velmi úspěšně ztvárnili již v ostravské inscenaci. Thomas Weinhappel byl za svůj výkon oceněn cenami Thálie a Libuška. „Divákům chci zprostředkovat nejen barevnost hudby, ale také vše, co se skrývá mezi řádky textu. V Hamletovi ale vstupuje do hry jeden důležitý faktor. Objevil jsem velmi zásadní spojitost mezi svým osobním životem a životem kralevice dánského. Kdykoliv stojím během první scény opery na jevišti u sarkofágu Hamletova otce, v hlavě mi proběhne pohřeb mého otce. Možná právě kvůli tomu, že jsem ho ztratil jako velmi mladý, jsem schopen hrát Hamleta tímto způsobem,“ říká pěvec.
Roli královny Gertrudy alternují Katarína Jorda, Plzeňanům známá jako vynikající Medea nebo Lady Macbeth, Barbora Polášková a Ivana Šaková. Ofélii ztvární britská sopranistka Emily Bradley v alternaci s Doubravkou Součkovou a Vandou Šípovou. Claudia ztvární Jevhen Šokalo nebo František Zahradníček, Polonia Pavel Klečka nebo Jiří Kubík. Roli Laerta nastudují Ital Paolo Lardizzone a Kanaďan Philippe Castagner.
- Claudius, dánský král:
- Jevhen Šokalo,
- František Zahradníček
- Královna Gertruda, Hamletova matka:
- Katarína Jorda,
- Barbora Polášková,
- Ivana Šaková
- Hamlet, dánský princ:
- Roman Hoza,
- Thomas Weinhappel
- Polonius, nejvyšší komoří:
- Pavel Klečka,
- Jiří Kubík
- Ofélie, jeho dcera:
- Emily Bradley,
- Doubravka Součková,
- Vanda Šípová
- Laertes, Oféliin bratr:
- Philippe Castagner,
- Paolo Lardizzone
- Horacio, Hamletův přítel:
- Jan Hnyk,
- Daniel Kfelíř,
- Vojtěch Šembera
- Marcellus, důstojník:
- Tomáš Kořínek,
- Jan Ondráček
- Duch Hamletova otce:
- Josef Kovačič,
- Pavel Vančura
- 1. hrobník:
- Roman Dušek,
- Dalibor Tolaš
- 2. hrobník:
- Josef Jordán,
- Plamen Prokopiev
- Sbor a orchestr opery DJKT,
- statisté
foto: m. root